| 1. | The infinite light comforts street people s hearts 师父慈光抚慰露宿者心灵 |
| 2. | Most of the street people sleep at night with only cardboard boxes for shelter 当地大多数游民夜间都只铺纸箱席地而眠。 |
| 3. | As with so many street people i have since lost touch with him 但是和其他的许多街头流浪汉一样,我已经和他失去了联系。 |
| 4. | For example , sometimes i see street people or destitute people and i immediately give them what they need 比方说,师父有时候看到那些流浪的人或穷困的人,就马上给他们需要的东西,看到就给。 |
| 5. | Our third stop in cape town was an area under a bridge that serves as a home for street people whom even the shelters refuse 第三站是开普敦市内某座挢下,那些连收容所都拒收的街民就在这里栖身。 |
| 6. | As the infinite light of master s compassion shone on the street people , it also brought a glow to the faces of the fellow initiates 师父的爱和柔和的慈光散发在街头露宿者之间,也映照在同修们的脸! |
| 7. | For instance , where is the glamour in working in a homeless shelter , providing gospel hope and physical help to street people 比如说,在收容所照顾无家可归的人,向流浪街头的人传福音或给他们切实的帮助,哪里会吸引人呢? |
| 8. | This article uses ethnography and conversation analysis to pinpoint what “ goes wrong ” when certain so - called street people “ harass ” passersby 本文使用民族志和交谈分析工具来探查一些所谓的由贫民窟居民引发的烦恼其问题出在哪里。 |
| 9. | And they even took into the streets people who were ill , and put them on beds , so that when peter went by , some of them might be in his shade 甚至有人将病人抬到街上、放在床上、或褥子上、指望彼得过来的时候、或者得他的影儿照在甚麽人身上。 |
| 10. | [ abstract ] this article uses ethnography and conversation analysis to pinpoint what “ goes wrong ” when certain so - called street people “ harass ” passersby 本文使用民族志和交谈分析工具来探查一些所谓的由贫民窟居民引发的烦恼其问题出在哪里。 |